هل تفهم احتمال مهرجان الثور المحظوظ؟

¡Creí que la suerte era azar… hasta que vi al Buey Dorado girar la ruleta con un casco vikingo! No apuestan por probabilidades: rezan por destinos. El 5% de ventaja? ¡Ese es el costo de la esperanza en forma de incienso y tambores! Mi abuela nórdica decía: ‘Cuando paras, la suerte te encuentra… y no tú’. ¿Y tú? ¿Has llorado tras perder… o simplemente entendiste que el azar es arte sacro? 🎲 Comparte tu screenshot #LuckyOxFestival

『ラッキーオックス』って、勝ちじゃなくて、静かに呼吸してる瞬間なんだよね。ゲームで勝つのは運命じゃなくて、お茶をすするタイミング。私は毎年、赤い提灯の下で涙が出るけど、それは「負け」じゃなくて、「ただ、生きていたかった」ってことだった。あなたも、最近一度”幸せなふり”してた？ （スマホの通知が鳴ったとき…そっと深呼吸した？）