Bạn Đang Chơi Hay Bị Kiểm Soát?

Tôi từng nghĩ may mắn là món quà—cho đến khi nhận ra nó chỉ là chiếc gương. Trong khu phố người nhập cư ở Brooklyn, tôi chứng kiến các gia đình tôn thờ lễ hội không vì tài lộc, mà vì nhịp điệu. Gaming trực tuyến cũng vậy: cái gọi là may mắn thực chất là trải nghiệm do thuật toán tạo ra, không phải trí tuệ. Tôi bắt đầu với vai trò phân tích dữ liệu. Mỗi lần chơi đều như đếm hơi thở giữa im lặng và tiếng ồn. Phần thưởng ‘Rồng May Mắn’ không phải phép màu—nó là dữ liệu được khoác lên ý nghĩa. Ngôi nhà luôn chiến thắng? Không. Nhưng hệ thống thì có. Tôi theo dõi tỷ lệ chiến thắng—not vì tin vào chuỗi may mắn, mà vì tôn trọng sự ngẫu nhiên. Tỷ lệ 45,8% không phải số phận; nó là xác suất được khoác lên nghi lễ. Khi bạn đuổi theo ‘Chuỗi May Mắn,’ bạn không chơi—you đang bị chơi.