Khi May Mơ Là Trò Chơi

Tôi vẫn nhớ đêm đầu tiên tại Sòng bạc Founian—not với tư cách kẻ đánh bạc, mà như một nhà phân tích có gốc Talmudic. Ông nội từng nói: “Xí lăn không chọn số phận; chính bạn mới chọn xí lăn.” Đó là lý do tôi thiết kế game như những nghi lễ thiêng liêng: mỗi vòng quay là lời cầu nguyện; mỗi lần trúng là món quà phúc. Tôi không tin vào may mơ—tôi tin vào mô hình—nhịp điệu của những chiến thắng liên tiếp, nhịp thở yên lặng của bàn chơi ít rủi ro. Trong phòng thí nghiệm, chúng tôi theo dõi dữ liệu RNG—not để gian lận—mà để tôn vinh sự công bằng. Lợi thế nhà cái? Chỉ 5%. Không ác độc—chỉ là toán học.