ব্রুকলিনের শান্ত রাতে, আইরিশ লুলাবি আর আফ্রিকান গল্পের মধ্যে, আমি জিতেই না—আসলেই শোনা-এর মধ্যেই 'আমি'কে খুঁজি।